2003.05.19 | Словзапас: Хуэй

Итак, сам не зная для чего, начинаю новый проектик, пока без названия, в котором буду пытаться преподносить вам ассоциации и запасы слов.

Что же необычного вы найдете в этом проектике? По сути, ничего, что было бы придумано мной, и ничего, что балансировало бы на самом краю неизведанного, - но особенность его в том, что здесь впервые вместе собраны разрозненные элементы, придавшие необычность проекту как по форме, так и по содержанию.

Прошу обратить внимание на то, что я сохнательно не буду приводить все значения иерогфлиов или словосочетаний, где они используются - для этого есть словари. Цель все этой каши-малаши, чтобы у вас в памяти отложилось как можно большее количесво иероглифов с хотя бы минимумом информации о них.

Да, забыл упомянуть о необычности таблиц - она заключена в том, что для пополнения запаса слов я буду брать совершенно разные группы иероглифов, объединяемые разными общими показателями. Например: сегодня это иероглифы с одинаковым прочтением, завтра это могут быть иероглифы с одинаковым радикалом, потом это могут быть иероглифы с одинаковым смыслом (в широком, простите за тафтологию, смысле) и т.д.

Страшная гуши #1

в которой все иероглифы, кроме имени героя, имеют одно прочтение - HUI.

Однажды 马民惠 подумал: «А (мочь, уметь) ли я сшить (платье императрицы) до того, как настанет (вечер)

Тщательно все взвесив и продумав, сперва он (рисовать) великолепнейший эскиз. Но для воплощения столь элегантного замысла, ему требовалась (орхидея) и немного (анис), за которыми идти надо было через (пышный) заросли (травы), где в обилии водились (мелкая змея) и росло много (сорняк).

Но несмотря на опасности, 马民惠 решил положится на свой (ум) и на (милость) провидения, и взяв для защиты от всяких напастей свой (щит), начищенный до (блеск), он отравился в путь.

Пройдя полпути, 马民惠 начал (колебаться) и подумывать, а не (возвращаться) ли домой, но тут в этот самый момент, он увидел (развалины) какого-то строения, где по слухам и можно было найти то, что ему было так необходимо. Оказавшись внутри, наш герой возликовал и принялся (собирать) валявшиеся тут и там среди (зола) ингредиенты.

Вдруг, в этот самый момент, он увидел как из дальнего угла показалась (морда) ужасной и беспощадной (ядовитая змея). Оцепенев от страха, 马民惠 наблюдал как она выползает на середину развалин, ведя за собой кортеж из двухста (пятнистая цикада).

Все (кружиться) в голове у несчастного 马民惠, и горько (сожалеть) он, что ввязался в столь трагичное приключение – но было уже поздно...

«Как ты смел нарушить 讳!?(табу)» - вскричал грозный страж сокровищ, весь трясясь от (ярость).

马民惠 только и смог, что издать (жалобный) звук. Непослушными руками от вытащил из кармана (бахрома) и робко протянул её вперед.

«Ты (шутить)!» - взревел змий и (взмахнуть) своим отделанным золотом и драгоценностями (веник), отметая неуместный дар в сторону.

Придвинув свою голову прямо к перекошенному лицу 马民惠 он зашипел:

«Ты хочешь с помощью столь жалкой 贿(взятка) пробудить мое (великодушие)

Сказав, он затрясся от смеха, закружился на месте, (ломать) хвостом уцелевшие колонны. Внезапно оборвав мерзкое рыканье, выродившийся потомок драконов изрек:

«За преступление твое, я дам тебе страшный (урок)! Отныне и навсегда, каждый день ты будешь учиться (варить) длинного (глист), и не научишься никогда...»

При этих словах, все стало (рушиться) вокруг 马民惠 и он увидел себя, стоящим около плиты....

Иероглиф HUI Значение иероглифа Тон
общество, мочь, собираться 4
травы, растительность 4
жалобный, печальный 4
клюв, морда, запыхатся 4
возвращаться, поворачиваться 2
ломаться, рушиться 1
метла, веник 4
колебаться 2
эмблема, герб, превосходный 1
ярость, гнев 4
широкий, великодушный 1
раскаиваться, сожалеть 3
доброта, милость 4
умный, ум 4
махать, командовать 1
вечер, темный, невезение 4
разрушаться 3
сорт, собирать 4
кружиться, водоворот 2
зола, пепел, серый 1
тушить, готовить 4
ритуальное платье императрицы 1
сорняк, грязный 4
рисовать 4
бахрома 4
анис 2
густой, пышный 4
орхидея 4
ядовитая змея 3
маленькая ядовитая змея 3
аскарида 2
пятнистая цикада 4
табу 4
шутить 1
учить, наставлять, совет 4
贿 взятка 4
блеск, сверкание 1
разрушаться, ломаться 1

Остальные записи в этом разделе:

Комментарии

Хороший рассказ.Могу посоветовать кодировку тонов цветом и материалом которую использует http://www.umao.ru/system/sys12.php , думаю, эту систему нужно использовать как стандарт,чтобы не было путаницы, тем более что у автора много наработок. Очень мощно работает в этом направлении Вадим Смоленский http://www.susi.ru/chains/ он разработал метод мнемонических цепочек очень подробно, обоснованно . Вам бы вместе собраться, да договориться...

Автор: Sergey | Дата: 2006.12.03

Ochen' klevaya istoriya, a osobenno dlia tex, kto ochen chasto lubit ispol'zovat' vishenazvannoe slovo v svoei rechi. Teper' ya tochno znau, chto v kitaiskom yazika 49 huev i ya postaraus' s pomosh'u etoi strashnoi gushi ix vse viychit'!!!!!

Автор: Kseniya | Дата: 2005.04.21