печати

печать 靜雅

Мне заказали печать: «Моё китайское имя 雅静. Я занимаюсь тайцзи, цигун, каллиграфией и люблю китайский чай.  Печать хочу использовать в основном для каллиграфии».

Я подумал и решил сделать необычную компоновку — во-первых, по диагонали, во-вторых, один иероглиф повернул на 180 градусов. А потом понял, что есть место для двух инь-ян и они там как точки и как жемчужины, которыми играют драконы иероглифов.

Заказчик доволен.

печати

печати 紅白 красное и белое

Это гениальные печати, комплиментарные друг другу. На белой иероглиф 白 «белое» в своей форме чжуань, на красной в форме, повторяющей 白, иероглиф 紅 «красное».

P.S. Если бы я курил вина, обязательно бы назвал одно из них «Краснобай». 

печати, подкасты, поэзия, хухудожества

Видеокаст с Альбертом Крисским про книгу “Чайные стихи”

Там и рассказ про саму книгу, и про ее оформление, и про печати, и даже создание шуфаграфики в прямом эфире.

В общем, если кто-то хочет качественный видеоконтент, вам сюда:

печати

печать 玄 8 бесконечность

Редко у кого получается сделать печать с одним символом, на которой будут знаки многих культур с самыми разными значениями. 

Именно так пишется в стиле чжуань иероглиф 玄 — тайный, сокровенный. А заодно и цифра 8, символ бесконечности, уросборос и прочее…

печати

печать ЩАСТЬЕ

Красивый и необычный камень, весь в маленьких дырочках и неидеальностях.
На нем я вырезал слово ЩАСТЬЕ, отталкиваясь от игры слов СЕЙЧАС (ЩАС) и СЧАСТЬЕ.
А для тех, кому обязательно на печати надо иметь иероглифы, вместо Щ и А вполне можно увидеть 山 “горы” и 开 “открывать”.

печати

экслибрис 读一会

Этот шутливый рисунок знаком многим. Что каждый на нем видит — дело каждого. 

Я не удержался и вырезал такой экслибрис, добавив свой уникальный креатив — надпись которая семантически описывает одну интерпретацию, а фонетически другую.

Экслибрис в момент зарождения идеи был моментально продан. 

Владелец очень доволен.