Чачуй это самовар по-китайски, но звучит как глагол в повелительном наклонении!
печать 茶炊ЧАЧУЙ
Рубрика: печати
печать 吾武
На одном торце вырезан у №1 — 吾, который значит “я, мое”.
На другом торце вырезан у №2 — 武, который значит “оружие, военное дело”.
Вырезано в брутальном стиле.
печать -我+
Продается без лишних слов о том, как эта идея пришла мне в голову из одной линии, как + и — могли бы быть инь и яном или полюсами батарейки, как то, что вообще 我 если у него продлить среднюю черту похож на эквилибриста на канате…
печать 刺猬
刺猬 значит ёж, впрочем, это и так видно ;)
Заказчик доволен.
печать ДВ
Для человека с инициалами Д.В., большого любителя шахмат, придумал и вырезал печать.
Заказчик доволен.
печать 石林
Для моего друга вырезал печать с его фамилией на китайском, к тому же, перекликающуюся с печатью, придуманной раннее для его супруги.
Получатель печати доволен :)
печать Я 科斯佳
Для Кости, у которого китайское имя 科斯佳 придумал и вырезал такую печать.
Я использовал в полной мере геометрию дикого камня и сделал перемежение красно-белых вариантов, добавив очень русскую букву Я для нашего колорита.
Заказчик доволен.
печать 画
Для художницы Александры Азариной вырезал печать. Иероглиф 画 значит “картина”.
Заказчик доволен.
печать Я徐昊R
Для человека с именем 徐昊 и английским именем Richard и, к тому же, связанного с Россией, придумал и вырезал такую печать — буквы Я и R это тоже инь-ян, который я вырезал в центре.
Заказчик доволен.
Авторские простопечати от Папы ХуХу
Китайские простопечати* (閒章 xiánzhāng, буквально “свободная печать” или “печать для досуга”) — это особый вид печатей, используемых в китайском искусстве и каллиграфии. В отличие от официальных или именных печатей, которые указывают на автора произведения или подтверждают подлинность, простопечати играют скорее декоративную или философскую роль.
И сегодня в Китае простопечати остаются популярными среди коллекционеров, каллиграфов и любителей традиционной культуры. По сути – это печать для души, оттиск мыслей и чувств, связующая нить между прошлым и настоящим.
Печати, которые вырезает Папа ХуХу по настроению души, а не на заказ, эксклюзивно продаются на сайте МОЙЧАЙ. Каждая существует в единственном, вырезанном вручную, варианте. Каждая — результат вдохновения, посетившего автора в момент, когда он взят в руки нож и камень.
Увидеть все печати, которые уже находятся в Москве, можно здесь:
https://moychay.ru/catalog/posuda/izdeliya_iz_kamnya/chinese-seals
У вас есть уникальная возможность купить то, за чем через некоторое время будут охотится коллекционеры.
Примечание: слово простопечати придумано Папой ХуХу специально для описания этого раздела на сайте МОЙЧАЙ — и это пример творчества в моментальном действии. Он же пишет описания печатей, которые иногда требуют визуальных и ментальных усилий, чтобы понять и оценить замысел автора.