道遠頻馳夢
情深只寄書
相逢俱淚下
翻似別離初
снова встретил друга (Чжу Чэн-ци)
по дороге далекой
во снах часто мчу
о чувствах глубоких
только в письмах пишу
повстречавшись с тобою
слезы не удержать
будто нашу разлуку
проживаем опять
печать звезда
печать 胡诌
Значение: нести чушь ;)
Графически представлена в виде запутанных иероглифов, что является полной чушью.
печать-перформанс этот КАЙ中 не сломать
печать 詩魁
Значение: первый среди поэтов.
Чтение: шикуй.
Графика: уникальное соединение черт в 詩 «поэзия».
Отличный подарок любому поэту!
ИИ про ППХХ
Иван Смолин: Бизнес-практика в Китае
С Иваном Смолиным мы обсудили, какие сложные и интересные моменты в бизнесе с Китаем были в 2024 году, закрутили ли гайки или открутили их, прозрачность китайского бизнеса, начинать ли сейчас бизнес с Китаем, уравнялось ли поле для местных и иностранных игроков, много ли осталось чабудо….
Иван поделился самой последней информацией и весьма стоящими бизнес-советами.
Ссылка на канал: @chinahope
печать 雅湖丽港
прекрасное озеро
красивая гавань
Такая печать должна быть у каждого китаиста.
печать 蛙X
Вах, какая красивая лягушка!
печать 我的书
Отличный экслибрис — моя книга.
И с инь-яном, где светлого чуть больше ;)
