Словарь Палладия — кладезь интересностей на каждой странице.

Вот тут, во-первых, ЖЕНЬ пишется через Е, а не Э.

Во-вторых, знакомый всем 主人 оказался не тем, что мы думали.