Это значит «русский салат». Буква О — оливье. Еще можно прочесть как 我❤️沙拉 «я люблю салат». Еще есть и другие прочтения, это уже пусть каждый читает сам.
P.S. Печать размером 6*9 мм.
печать 俄式沙拉
Рубрика: печати
печать 福。
Это значит “счастье и точка”.
Поставить такую печать непросто — она устойчива, но покачивается — как самое настоящее счастье.
Кому нужна печать — пишите :)
Всех с Новым Годом!
печать 造業寶多
Пришел такой заказ: «Человек большого характера и большой должности, нужно что-то масштабное. Изначально я думала попросить что-то как вы делали 虎力拿多， человека очень забавляют такие созвучные штуки. Но потом я решила, что лучше что-то связанное с удачей и процветанием. Можно в бизнесе».
Я вырезал 造業寶多 «Создающему бизнес многие богатства», чтение цзао-е-бао-до.
Заказчик доволен.
печать 造業寶多
Пришел такой заказ: «Человек большого характера и большой должности, нужно что-то масштабное. Изначально я думала попросить что-то как вы делали 虎力拿多， человека очень забавляют такие созвучные штуки. Но потом я решила, что лучше что-то связанное с удачей и процветанием. Можно в бизнесе».
Я вырезал 造業寶多 «Создающему бизнес многие богатства», чтение цзао-е-бао-до.
Заказчик доволен.
печать I曦U
Я попросил Бронислава Виногродского загадать иероглиф, он выбрал 曦 «ранняя заря», а я превратил его в печать-ребус I曦U — I see you ;)
Бронислав доволен.
печать 必思道多 / 胡野歪多
Мне пришел сложный заказ: «πz大to — и как пандан xyö👍🏻. Для первого слова «источника жизни, богатств, удовольствия, просветления…но может оказаться ящиком Пандоры, если не быть внимательным». Для второго слова, что-то типа «фигня/дохлый номер/требует доработки», но с позитивным отношением, надеждой на лучшее, а не уничижительно».
Я вырезал на двух торцах одного камня:
必思道多 — «обязательно думай о множественности Пути», чтение би-сы-дао-до.
胡野歪多 — «дикие и грубые много ошибаются», чтение ху-е-вай-до.
Заказчик доволен.
печать 無二
Вырезал печать на день рождение близкого друга, которому исполнялось 53, но он неправильно посчитал годы и сказал, что 52 — и в этом он неповторим!
Р.S. 無二 читается также, как 52 и значит «нет второго такого».
печать 素C
Мне пришел заказ «у нас камерная керамическая мастерская, делаем посуду для ресторанов и всякое красивое, называется «Бисквит». Хотелось бы что-то связанное с глиной, керамикой, босс сам много что делает как автор, чтоб была возможность ставить печать на его работах». Я спросил инициалы, это оказались Е.С. и я вырезал 素, одним из значений которого является «сырье, исходный материал», и который сверху похож на букву Е, плюс букву С.
Заказчик доволен.
печать КЛ魚
魚 чтений ЮЙ, значение «рыба».
Лучший подарок рыбаку.
печать 一𰻝
Это самый простой и самый сложный (ну, вы знаете дисклеймеры) китайские иероглифы вместе. Бианг небрежен, как и полагается наспех вырезанному секретному иероглифу тайных обществ — про это читайте тут: https://t.me/panatesu/1213
