В Китае очень мало треугольных печатей. Это не удивительно, так как форма эта странная и не совсем эргономичная.
Поэтому, когда мне в руки попал такой вот треугольный обрезок камня, я подумал сразу о фантасте Лю Цы-сине и его книге “Задача трех тел”, а потом вырезал иероглиф 体 тело.
Печать подойдет фантастам и культуристам!
妙 значит “красивый, прекрасный; прелестный; очаровательный; превосходный; захватывающий; интересный; хитроумный; хитрый; тонкий; искусный; ловкий; сокровенный, тайный; таинственный; чудесный; волшебный; сверхъестественный” или тоже самое, но в женском роде. Или в среднем.
Это 我обще-то 我одушевляет!
Я купил камень, где сверху была вырезана не то улитка, не то морской рак отшельник.
Но потом я подумал, что можно вырезать на ней иероглиф 蝸, в котором вместо 口 опять же вырезать улитку.
Это 蝸т 蝸озможность!
Я специально бил этот 正, резал ему бока, вонзал в него лезвие.
Потому, что любой настоящий 正 такой и есть — искромсанный, порезанный, но 正.
Я взял обломок камня, увидел, что по форме он похож на стандартное изображение сердца и вырезал на нем очень глубокое сердце в стиле чжуань.
Дает прекрасные отпечатки на глине — глубокие и четкие.
Не ясно, рамка это часть иероглифа или нет?
Если да, то это “круглый”.
Если нет, то это “участник”.
Продается.
Цена написана на печати.
Нецензурный иероглиф, который нельзя видеть.
Продается. Жителям ЦАО скидка.
отдам?
