печати

печать 春秋

Как ни удивительно, но эти иероглифы в своих столь старых формах узнает любой китаец. Потому что все знают, что  秋 “осень” это когда сверчок уползает за печку, а 春 “весна” это ростки, пробивающиеся под солнцем. В целом же, “весны-осени” это и “год” и “смена сезонов”, и “возраст человека”, и название знаменитой книги, вышедшей из-под кисти Конфуция.