У иероглифа 荷 есть два чтения и значения: хэ вторым тоном значит “лотос”, хэ четвертым тоном значит “ноша, поклажа” и от нее уже глагольные значения “нести”.

Оба значения вырезаны на сторонах камня.