печати

печать 言++

Это не просто 言 «слово», это еще и знак wi-fi, символ инь-ян, значок @ и стилизация под иероглиф 云 «облако», при этом сделанная в двух стилях резьбы — белом и красном, на камне, по форме напоминающем банку с пивом или газированным напитком.

печати

печать 酒水

Это выражение единства диалектических противоположностей. С одной стороны, это противопоставление 酒 “вино” и 水 “вода”, где надо делать выбор между одним из них. С другой стороны, по-китайски 酒水 значит просто “выпивка”, и выбора никакого делать не приходится.

печати

печать 理乐

Мне пришел такой заказ:

«Я инженер по медицинскому оборудованию… если собрать до 5 слов: Инженер, радость, техника, медицина, помощь»

Я подумал и вырезал: 理 — порядок, физика, разум // 乐 — радость, музыка.

Заказчик доволен.

печати

печать 九尾

Мне пришел такой заказ:

«печать для девушки …. работает техническим переводчиком с английского, ассоциирует себя с Кумихо (девятихвостая лисица оборотень в корейской мифологии). Для печати этих данных достаточно?»

Конечно же да! Я вырезал иероглифы 九尾 — девять хвостов и сами девять хвостов.

Заказчик доволен.