разное

下力

На некоторых пекинских люках можно увидеть запатентованный (!) композитный иероглиф 下力. Полагаю, это фабрики так решила обозначать, что крышка тяжелая и необходимо прикладывать усилие, чтобы ее сдвинуть. 

И да, 大杜社 это просто деревня на юго-востоке Пекина, где находится этот литейный цех.

P.S. Внимательнейший А. Мальцев указал, что это вовсе не композитный иероглиф, а просто торговая марка. Проверка в базе данных торговых марок показала — да, так и есть! Сначала ей владел 北京市通州大杜社铸造厂, а теперь она перешла к 河北烁坤铸造有限公司.

разное

Творческий в夜ч夜р Папы ХуХу

Российский культурный центр в Пекине 

в рамках проекта «Встречи с интересными людьми» 

приглашает на 

Творческий в夜ч夜р Папы ХуХу 

На 10221-й день своего пребывания в Китае Альберт К., известный как Папа ХуХу, принесет в РКЦ бумагу и тушь, чтобы:

  1. рассказать, как не надо учить китайский язык
  2. написать пару слов в стиле “китусской каллиграфии”
  3. ответить на вопросы за 水изнь

Время: 14 мая 2021 года в 19.00 по пекинскому времени

Место: Российский культурный центр в Пекине, Dongzhimen nei 9, 东直门内9号