поэзия

《勸兄弟 其八》陳樵

生來同一氣
兄弟是天倫
祇要長和睦
休論富與貧

увещеваю старших и младших братьев, восьмое (Чэнь Цяо)

с рождения обликом и духом вы едины
брат старший с младшим - то законы естества
лишь бы росли в ладу вы меж собою
какая разница, кто беден, кто богат