поэзия

《省躬诗 其一百十二》曹于汴

名利真成祟
英雄奈尔何
清江平似席
倏忽起风波

пытливо разбираясь в самом себе, 112-е (Цао Юй-бянь)

слава и деньги - злое наваждение
героям остается что поделать тут
чистой реки вода как будто скатерть
и вдруг задует ветер, волны побегут