разное

暗夜妖僧

Название на китайском: «暗夜妖僧 ночной оборотень-монах». Но мы же знаем, о ком идет речь!

печати

печать с невыговариваемым иероглифом

Создана как шутка на грани фола, обыгрывающая использование радикала 尸 в иероглифах с обсценным значением и похожесть иероглифа 义 сразу на все три буквы известного слова. Такого иероглифа не существует. Впрочем, погодите, вот же он на фотографии!

хухудожества

Нашел кирпич….

Нашел кирпич, который еще новеньким сфотографировал в феврале 2019 года. Он постарел и врос в землю. Написал на нем стих, который сочинил про него тогда….

《北京亮馬河邊上的紅色磚》自居易

同型偏異色
京地各唯磚
任讓人民踏
填空為得全

Красный кирпич на берегу Лянмахэ в Пекине

схожий по форме
отличаюсь цветом одним
на столичной земле
каждый из нас кирпич
под ногами народа
все добровольно лежим
пустоту заполняю
чтоб полноты достичь