хухудожества

Нашел кирпич….

Нашел кирпич, который еще новеньким сфотографировал в феврале 2019 года. Он постарел и врос в землю. Написал на нем стих, который сочинил про него тогда….

《北京亮馬河邊上的紅色磚》自居易

同型偏異色
京地各唯磚
任讓人民踏
填空為得全

Красный кирпич на берегу Лянмахэ в Пекине

схожий по форме
отличаюсь цветом одним
на столичной земле
каждый из нас кирпич
под ногами народа
все добровольно лежим
пустоту заполняю
чтоб полноты достичь

разное

道道

ты говоришь: 道 — это дао

я говорю: 道 — это только слова

ты говоришь: в дао — голова

я говорю: это всего лишь шоу

разное

антидемоническая зебра

В Пекине в одном знаковом месте есть необычная зебра и когда я наконец-то обратил на нее внимание, я не мог не улыбнуться. И хотя да, понятие что 鬼只走直线 — “злые духи ходят только по прямой” существует (обычный пример борьбы с ними, это извилистый мост в шанхайском Юйюане или вездесущие экраны за входными воротами классических китайских домов), в данном случае, полагаю, речь идет о забавном совпадении, не более того.