Уникальный случай: когда знаешь все иероглифы, но не знаешь, что это такое. И более того, знаешь английский, но в итоге надпись для тебя на обеих языках выглядит примерно так:
Зеленый сок меда красного османтуса со снежной ласточкой (китайский)
или
Снежный петрел с зеленым вортом (английский)
![](https://i0.wp.com/www.papahuhu.com/wp-content/uploads/2022/04/sweet-ignorance.jpg?resize=1000%2C1000&ssl=1)